📋 Teks berhasil disalin!
← Kembali ke Pencarian

Tonthalo

v
يُمْسِكُ، يُمْسَكُ، يَلْمَسُ، يُلْمَسُ، يَتَحَسَّسُ، يُتَحَسَّسُ
Arti Bahasa Indonesia

Pegang, dipegang, raba, diraba

🌀 Kata Turunan / Sub-Lema

Molonthalo v
يَلْمِسُ بِكَفِّ اليَدِ لِلتَّحَسُّسِ أَوْ لِبَحْثِ عَنْ شَيْءٍ، يَتَحَسَّسُ بِكَفِّهِ لِلتَّفَقُّدِ أَوِ التَّحَرِّي
menyentuh dengan telapak tangan karena hendak merasai atau mencari sesuatu
Tontalolo v
يُقَامُ بِحَفْلِ “تُونْتَالُو”، تُجْرَى رُسُومُ “تُونْتَالُو”، يُنَفَّذُ طَقْسُ “تُونْتَالُو”
diadakan upacara "tontalo"
Molonthalo v
يُقَامُ بِطَقْسِ “مُولُونْثَالُو”، وَهُوَ عَادَةُ تَلْمِيسِ بَطْنِ الحَامِلِ فِي الشَّهْرِ السَّابِعِ أَوِ الثَّامِنِ مِنَ الحَمْلِ بَعْدَ الزَّوَاجِ الأَوَّلِ، وَيَتَضَمَّنُ دُعَاءً وَمَرَاسِيمَ خَاصَّةً لِلْحَمْلِ الأَوَّلِ
Tradisi raba-raba puru, upacara doa bagi seorang perempuan yang baru hamil untuk pertama sesudah menikah dengan usia 7-8 bulan
Molonthalo v
يُقِيمُ حَفْلَ “مُولُونْثَالُو”، يَقُومُ بِمَرَاسِيمِ “رَبَا-رَبَا بُورُو”
mengadakan acara " atau raba-raba puru"
Tontalolo v
يُقَامُ بِطَقْسٍ، تُنَفَّذُ رُسُومٌ، يُنْظَّمُ حَفْلٌ أَوْ مَرَاسِيمُ
diadakan upacara